Merry Christmas! ２ニャンタクロースがお届けするよ♪
おい、まめちゃん、！またたびまくらで遊んでる場合じゃないぞ。早く着替えなさい！
Kuromame! You have no time to play with Matatabi! Wear the costume right now! 
へ～い。
Yes. 
さ、転送装置の前に並んで並んで。
Please stand in front of the Transporter.
転送するよ～。
I'm going to send you. 
くろまめ、行きま～す。
I, Kuromame, will go now! 
わっ！プレゼント袋、忘れて行きよった。
Oh! He forgot to bring a bag...
きなこ、行きま～す。
I, Kinako, will go now.
わっ！きなこも忘れて行きよった。
Oh! He forgtot to bring it, too.
今夜は、くろまめ＋きなこの２ニャンタクロースが皆さんの夢の中へプレゼントをお届します。 ネズミじゃないよ。
Tonight, 2 "Nyanta Claus" (Kuromame+Kinako) would visit into your dream to bring some present. Not a rat!
« ☆☆めり～くりすます☆☆ | トップページ | あっ♪ »
「ねこ」カテゴリの記事
- にゃんさんちの３猫様♪(2023.09.08)
- にゃんこの「でるでる自飯器」(2023.08.24)
- ７月２８日はウチに猫らが来た日(2023.07.28)
- 今日の猫ら(2023.06.04)
- 猫の日の１日(2023.02.22)
またたびまくら、絶賛使用中ですね！
くろまめちゃんも、きなこちゃんも、
サンタのお洋服、とってもお似合い。
何をプレゼントしてくれるのか、楽しみです
うちの福は、台所のレンジ下が気になる様子で、
変なクリスマスプレゼント持ってこないと良いのですが…
投稿: ふうちゃん組 | 2014年12月25日 (木) 19時51分
メリークリスマス
きなこちゃんとくろまめちゃん、そして猫畑さんも
英語が喋れるなんて凄すぎ～！＠＠
なるほど～！転送装置でみんなの家に行ったんだ＾＾
イブの夜、枕元に靴下おいて待ってたけど
朝起きたらなんにも入ってなくて来なかったのかな？って思ったら
プレゼントを置いて行っちゃったんだ（笑）
私、きなこちゃんとくろまめちゃんが迷子になって
来れないのかと心配しちゃったよ～！！
今日の夜でもいいので家に来てね♪
ウマウマプレゼントするからねっ～ヽ(´▽｀)/
投稿: しげりん | 2014年12月25日 (木) 21時05分
くろまめちゃん、きなこちゃん・・・。
サンタのお仕事、ご苦労さんです
でも、プレゼントを忘れたら・・・。
う～ん、ちょっと困りますね
投稿: ミヤンビック | 2014年12月25日 (木) 22時35分
こんにちは。
ふうちゃん組さん、
幸せいっぱいのくろまめ＋きなこは、ふうちゃん組さんちや他の皆さんの家々を飛び回って、「幸せ」
のお裾分けをした後、我が家へ無事ご帰還しました。
「幸せ」は質量が無いので、無限に袋の中へ入れることができます。
しげりんさん、
あれから、くろまめ＋きなこは一旦、ウチに袋を取りに来て、再び転送されて行きました。
ま、そう言う訳で、実はしげりんさんちにもしっかり立寄って、『枕元の靴下の中に「幸せ」を入れてきたにゃ』、とくろまめ＋きなこが報告してきました。
「幸せ」は透明なので、一見、見えないのであります。
ミヤンビックさん、
という訳で、『ミヤンビックさんちにも立ち寄って、ミヤンビックさんやオウチの中と周りの猫さんたちにも「幸せ」を配ってきたにゃ』との報告でした。
一晩中、飛び回っていたので、我が家に帰って来てから寝てばかりです。
投稿: 猫畑 | 2014年12月28日 (日) 16時29分